トンカツ「めぐろ」@南松本

飲食店:松本2008.03.29

松本一のトンカツ屋として人気の「めぐろ」。南松本駅のすぐ南にあり、名前通り東京の目黒から来た方がやっているそうだ。
まったくオーソドックスなトンカツ・キャベツの千切り・オレンジ・豚汁・ライスで、1400円と安くはないが、ご飯とキャベツがおかわり自由、それも「おかわりいかがですか?」とわざわざ聞いてくれ… 続きを読む

映画祭「ALWAYS松本の夕日」(3/30)

会社・中町2008.03.28

3/30の日曜日、中町蔵シック館で、商店街映画祭「ALWAYS松本の夕日」上映会・授賞式が行われます。
中町と縄手通りをロケ地にした短編映画限定のコンテストです。
松本市惣社地区出身の「ALWAYS三丁目の夕日」の監督、山崎貴さんも審査員として来場。
11時~映画祭に協力したアマチュア作品上映
13時~出品… 続きを読む

街中でタヌキを見た

動物2008.03.27

朝、松本の中心街のうら町あたりを自転車通勤していたら、前をこげ茶色の動物が2匹、脱兎のごとく横切った。
と言っても脱走した兎ではないし、初めは猫かと思ったが、体の半分ぐらいが尾で、猫ではない。
家に帰ってあれは何だったか議論した結果、たぶん、タヌキだろうと言うことに。
安曇野の林の中だと時々家に来るそうだ… 続きを読む

パスタのパエリア@モナ・チューロス(松本)

飲食店:松本2008.03.25

松本で去年開店したスペインレストラン2軒のうちの1軒、駅に近い「モナ・チューロス」(Mona Chulos)に行った。
思ったよりこじんまりしていて家庭的で、若いマスターシェフともう一人のお店の人が愛想が良い。1Fがモナ・チューロス、地下1Fにはイタリアンの店がある。
メニューを見ると、パスタのパエリアに… 続きを読む

今日はイースター

今日はイースター(復活祭)。キリストが十字架で死んで復活した日。クリスマスと並んでキリスト教の大きな祝祭である。
信仰はしていないが、牧師にお世話になっていることもあり、この日ぐらいはと、妻に誘われて教会に行った。
朝は松本教会、ここは100年ぐらい前からあり、古~いパイプオルガンがある。
昼は中町の東の… 続きを読む

花のじゅうたん祭り@松川村

花・植物2008.03.23

白馬に春スキーに行く途中立ち寄った知り合いの所で、今日は松川村恒例の「花のじゅうたん祭り」をやってると耳にした。そう言えば、北アルプスパノラマロード沿いの道の駅「寄って亭まつかわ」で、熱気球は出てたし、人だかりがすごかった。
帰りに寄って見たら、花で、童話「おむすびころりん」のお爺さん・おむすび・ネズ… 続きを読む

高校合格etc

今日は盛り沢山の一日。
まずは朝から居候の中学生の高校入試発表→見事合格icon01
会社に行って決算の準備。今期は大幅黒字を見込めそうicon14
午後一に、松本空港からチャーター便icon20を飛ばすという同じ夢を持つスナックのママさんが来社。
その後、乗鞍高原のHPリニューアルと「四季彩の宿かのえ」のHP英語版の仕上げ作業。
夕方、またう… 続きを読む

水巡りマップ・原画展

新まつもと物語プロジェクトのスタッフが、ボランティアで、半年の年月をかけた「まつもと水巡りマップ」が完成しました!
信州では安曇野のワサビ田や和田峠の黒曜の水などあちこちで湧き水icon11がありますが、松本市街地にも、20~30箇所ものわき水や井戸があります。美ヶ原からの伏流水がわき出していたり掘り出していて、… 続きを読む

卒業と転勤のシーズン

忙しかったのが一段落してふと気付くと、周りは一気に!隣のあぜ道の福寿草はもう葉っぱだけになっている。
そして、卒業と転勤のシーズンである。
娘が4年間お世話になった担任の先生は、転勤で上田市へ。
うちで預かっている中3の子は、卒業式に出るため東京へ。今日帰ってくるはずが、明日まで羽を伸ばしたいらしく、帰… 続きを読む

翻訳者募集

会社・中町2008.03.17

会社は、おかげ様で翻訳の仕事の依頼が増えていて、翻訳者が足りません。今日も、お客様と打ち合わせ。500万円以上のボリュームがある仕事を5月締切で頂きました。
英語とITの知識があり、日本語を書く能力もすぐれている方、
観光や行政がらみの仕事で特に足りない台湾出身の翻訳やチェックを手伝ってくれる方、
いたら… 続きを読む